Volgers

dinsdag 28 februari 2012

fleur en kleur op woensdag

nou omdat mijn favoriet kleur rood is en daarbij alle nuance van hier mijn foto,kijk ook bij Veronique
ze moj faworytny kolor czerwien jest i do tego kazde nuance tu moje zdjecie , zobacz tez u Veronique
een sneller kloppend hart


en deze col is wel erg mooi geworden , hij valt zo mooi 
a ten kominek jest piekny co,on tak fajnie lezy na szyi

 fijne dag
fajnego dnia

zondag 26 februari 2012

kleur en fleur op woensdag

wat geniet ik van de zorgeloze zondag , s'morgens lekker ontbijt en dan rust ,
jak ja lubie niedziele bez klopotow , rano sniadanko i cisza

kijk bij Veronique een sneller kloppend hart
patrzcie tutaj een sneller kloppend hart

en deze is van mij
a ten moj

mijn sjaal heb ik afgemaakt is wel mooi geworden,eindelijk wat afgemaakt
moja chusta,jest fajna , no nareszcie cos skonczylam

en omdat ik deze foto's maakt en deze boven de bank hangen , wil ik jullie ook mijn werk  laten zien 
ze robie te zdjecia a nad kanapa te wisza  , musze wam moje dziela pokazac

gisteren heb ik ook nog gequilt is af voor 12 maart onze les dag
wczoraj go wykonczylam musi byc 12 marca na kurs gotowy

en omdat ik luister boek heb Inwijding van Elisabet Haick ben ik begonnen met nieuwe project

ja slucham ksiazke Inwijding od Elisabet Haick zaczelam robic kominek

fijne zondag
fajnej niedzieli

zondag 19 februari 2012

Carnaval

hier volop carnaval , mijn zoon ziet amper het bed , mijn dochter wat minder , en ik ziet lekker te quilten , en breien

tutaj karnawal , moj syn prawie ze nie spi , cora nie za bardzo a ja siedze sobie quilten albo na drutach









dinsdag 14 februari 2012

hele leuke verassing

gisteren middag  kom ik van boodschappen , en staat deze pakje
wczoraj po poludniu , przyszlam po zakupach , stoi ta paczka
en dan open maken , 
i otworzyc





Thea bedankt , misschien weten jullie het niet maar deze heb ik gewonnen bij Crea by Thea
Thea dziekuje , moze jeszcze nie wiecie to wygralam u Crea by Thea

uurtje later kwam de bloemist met bloemetje ik dacht voor mijn dochter neee voor ons van een hele lieve collega dank je

godzinke pozniej kwiatki , myslalam do mojej cory neeee dla nas od mojej kochanej kolezanki,dziekuje


Deze heb ik op een blog gevraagd en gekregen , erg leuk,maar wat ik mee ga doen weet ik nog niet ideetjes ?
ta literke zamowiam na blogu , otrzymalam bardzo ladna co , jeszcze niewiem co z nia zrobie macie pomysly?

deze is van Eline , mooi moet ook nog bestemming voor zoeken 
ta jest od Eline , ladny musze jeszcze miejsce na ten guzik szukac




zondag 12 februari 2012

happy Valentijnsdag

deze foto's spreken voor zich , iedereen een fijne Valentijnsdag

te zdjecia mowia za siebie , kazdemu zycze fajnego Walentynka







deze heb ik toch al paar jaar geleden gemaakt , toch al zeker 10 jaar , heb ik tijdje op zolder opgeborgen maar ja wie bewaard wat heeft ook wat , mijn zolder en kelder zit behoorlijk vol , mijn schat kamer ,hi hi

to zrobilam pare lat temu , no napewno 10 lat , czas bylo na strychu ale tak fajnie kto trzyma to ma , moj strych i piwnica sa pewne , moje skarby ha ha 



vrijdag 10 februari 2012

angel blessings

ja hij is klaar , ziet mooi uit in mijn bruine stoel , daar kan ik uren van genieten , hebben jullie het ook?

je jest gotowy , mama go w brazowym fotelu , godzinami moge sie tym zachwycac , wy tez swoimi robotkami ?


en deze is zo lief,van mijn vriendin gekregen , hij waakt over mijn man, lief

ten jest taki kochany , dostalam od przyjaciolki , on ochrania mojego meza

kijk blauwe druifjes , prachtige bloemetjes , heb ik zelf uit geschilderd hangen op de slapkamer

patrzcie szafirki ,dopiero niedawno to slyszalam , ze sie tak nazywaja , ja myslalam muszkatki , ladne kwiatuszki , kiedys tez je namalowalam , wisza w sypialni
nou ben ik met deze bezig , moet snel af anders ben ik te laat , patroon heb ik van internet
teraz nad tym pracuje, musze skonczyc bo inaczej za pozno , mam z internetu,fajne co



nou hier winter volop prachtige bilden maar mensen wat is er koud
zima trwa , sa piekne obrazy ale ludzie  jak mowilismy na Slasku " pizdzi jak w kieleckim"