vakantie wakacje

Ik heb vakantie , heerlijk , niets moet alles mag , over weertje heb ik ook niets te klagen

mam wakacje , super , nic nie musisz a wszystko mozesz , o pogodzie sie tez nie mowi , bo dopisuje

nieuwe deel , geweldig

nowa czesc , piekna

iets uit mijn tuin

cos z ogrodka

van mijn overgrootmoeder

od prababci

bloemen bij de urn , tijdje niet gehad , door de warmte was bloemetje 2 dagen weg

kwiatki przy urnie , przez upaly nie mialam bo tylko 2 dni sie trzymaly

in de tuin

w ogrodku

gisteren avond toch nog lang in de tuin kunnen zitten

wczoraj wieczorkiem jeszcze dlugo siedzialam w ogrodku

armband van mijn dochter gekregen 

od corki dostalam branzoletke

quilt van hemden van mijn man groeit , deze werkt erg snel , had ik niet gedacht , werken met kartonnetjes is erg makkelijk

quilt z koszul mojego meza rosnie , ten sposob z kartonem sie fajnie i szybko pracuje

veel liefs 

pozdrawiam milutko 

Irena