Volgers

maandag 30 juli 2012

29 jaar getrouwd 29 lat po slubie

ja vandaag zouden we 29 jaar getrouwd zijn

tak dzisiaj bylismy 29 lat po slubie


dat is hortensia magic , prachtige kleuren die verandert 

to hortencja magic , piekny kolor co sie zmienia




deze prachtige bloemen kreeg ik uit Amsterdam , broer van Gerard woont daar en kwam gisteren bij ons op visite , samen zijn we naar ander broer gegaan die in Sittard een prachtige appartement heeft gekregen , leuke dag gehad

ten piekny bukiet dostalam z Amsterdamu , tam mieszka brat Gerarda i wczoraj przyjechal na odwiedziny , razem bylismy u innego brata , ktory dostal piekne mieszkanie w bloku , fajny dzien mielismy




eerste jaar heb ik deze hortensia Lime , mooi he?

pierwszy rok mam ta hortencje Lime , ladna co?


deze gaat ook verkleuren

ta tez zmienia kolor

het zijn klokjes die prachtig open gaan

to sa dzwonki ktore sie pieknie otwieraja

gewoon klim plant , maar o zo apart

po prostu krzak co sie pnie , ale taki osobny

kijk mijn vijgen boom , no even en die zijn rijp , lekker zeg

patrzcie moja figa , nie za dlugo sa dobre , mhhhh

groetjes 
pozdrowienia

Irena






3 opmerkingen:

Ans van Ispelen zei

Moeilijke dag dus,lieve Irena.
Maar gelukkig heb je fijne dingen gedaan.
En je hortensia's zijn prachtig.

Groetjes Ans

Especial and More zei

Gisteren was een bijzondere en waarschijnlijk moeilijke dag voor je...Fijn dat je toch het moois blijft zien, ondanks alles!

Esse-Riekje zei

Ja, je bent zo positief, zo mooi....<3